근데 나머지 지인들이 서로 RT하며 맞장구쳐주고 같이깜.....-_-;;;;;; 끼리끼리 논다더니......
중국어다보니 해석이 되지않아 해석본을 올림
요약 : 뒷담화를 한 당사자들과 빅토리아는 초면은 아닌데 저 뒷담화 당사자들이 일반인은 아니고 뭐랄까 댄스그룹인데 인지도가 낮은 댄스그룹이랄까 그런거임 예전에 f(x) 홍콩스케줄 도중 같은 곳에서 만난적도 있고
빅토리아가 저 당사자들(2명)이랑 대화중 장난으로
"와 진짜 중국어 잘하네요~ 전 한국에 오래 있어서 그런지 중국어를 많이 까먹었어요~ㅎㅎㅎ"
하고 농담한거가지고 "모국어도 못하는 송치엔(빅토리아) 등등 조롱 섞어가며 마치 매국행위를 한 것 마냥 뒷담화...............ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ;;;
마치 샘이 마녀사냥 나와서 요즘엔 영어도 잘 기억 안나요~ㅎㅎㅎ 하고 농담한거랑 동일선상의 문제인데... 이게...왜요?????? 왜??????????? ??????????????????????????
하여튼!
이 상황을 뒤늦게 전달받은 빅토리아 중국팬들이 이게 뭐냐며 항의 멘션을 전함
(빅토리아가 중국에서 인기가 많다보니 엄청나게 많은 멘션이 갔다고 함......
2013년 바이두(baidu) 여자 연예인 검색어 3위)