(스압) 니콜이 카라 탈퇴한 이유
니콜이 카라 탈퇴한 이유
작성자: 두비두바 (from bestiz.net)
2014년 1월 14일 자로 또다시 많이 업데이트되었습니다.
스크롤에 비해 글은 별로 길지 않으니 이왕 클릭하신 김에 꼭 다 읽어주시길 부탁드려요.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
정확히 말하면 니콜은 카라의 소속사인 DSP 미디어와의 재계약만 거부한 거고
다른 소속사에서라도 카라 활동은 계속 하고 싶어했지만
DSP 미디어가 다른 소속사에서의 카라 활동을 거부함으로써 결국 니콜은 카라에서 탈퇴 된 것임.
니콜에겐 재계약을 거부할 수밖에 없는 이유가 있었음.
니콜은 카라사태 이후인 2011년부터 소속사 DSP 미디어에게 노골적으로 푸대접받았음.
지난 3년간 카라의 활동 하나하나씩 살펴보면 알 수 있음.
(카라사태: 2011년 1월에 벌어졌던 일부 멤버 부모들이 소속사를 상대로 계약 해지를 요구한 사건.)
사태가 일어난 배경에 대해 알고 싶으면 이 글들을 참조.
http://delma7.blog.me/100120964548
http://blog.naver.com/bmy12345/174918066
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 멤버별 개인활동 (고정 방송 혹은 연기 활동)
박규리
-심심타파
-알파 앤 오메가
-미녀는 괴로워
-룰루랄라
-무작정 패밀리
-쥬얼리 하우스
-네일샵 파리스
-더 쇼: 올 어바웃 케이팝
한승연
-TV동물농장
-일말의 순정
-장옥정, 사랑에 살다
-에픽: 숲 속의 전설
-더 쇼: 올 어바웃 케이팝
구하라
-시티 헌터
-인기가요
-펫토리얼리스트
강지영
-청춘불패2
-레인보우 로즈
니콜은 구하라와 같이한 인기가요 MC 외엔 3년간 개인활동을 전혀 못 함.
사태 이전엔 스타골든벨로 대박치고 일밤 고정으로도 섭외되고
수의학개론, 영웅호걸도 모두 화제 되며 구하라와 함께 그룹 내 대중성 담당이었지만
사태 이후엔 단발성 게스트출연조차 거의 못할 정도로 아무 방송도 못 함.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★숙녀가 못 돼 활동기간 카라 스케줄 (5인 단체 스케줄 제외)
8월
18일 SBS TV동물농장 (승연)
21일 [녹화] KBS2 비타민 (승연, 하라)
22일 요미우리TV '다운타운DX' (규리, 승연, 하라)
23일 [녹화] 인간의 조건 (규리, 지영)
25일 SBS TV동물농장 (승연)
28일 [녹화] MBC 황금어장 라디오스타 (승연, 하라, 지영)
KBS2 비타민 (승연, 하라)
29일 [녹화] KBS2 맘마미아 (규리)
[녹화] KBS2 가족의 품격 풀하우스 (하라)
9월
1일 SBS TV동물농장 (승연)
4일 MBC 황금어장 라디오스타 (승연, 하라, 지영)
6일 KBS2 가족의 품격 풀하우스 (하라)
7일 MBC 세바퀴 (규리)
8일 [녹화] KBS2 1vs100 (승연)
KBS2 해피선데이-맘마미아 (규리)
SBS TV동물농장 (승연)
10일 SBS 화신 (승연)
15일 KBS2 해피선데이 - 맘마미아 (규리)
SBS TV동물농장 (승연)
16일 [녹화]MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
21일 MBC 라디오 "신동의 심심타파" (규리)
22일 DATV 네일샵 파리스 (규리) 11화
SBS TV동물농장 (승연)
29일 [녹화]MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
DATV 네일샵 파리스 (규리) 12화
SBS TV동물농장 (승연)
10월
1일 [녹화]SBS MTV 더 쇼 - 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
3일 MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
5일 KBS2 인간의 조건 (규리, 지영)
6일 SBS TV동물농장 (승연)
8일 SBS MTV 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
10일 MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
13일 SBS TV동물농장 (승연)
15일 SBS MTV 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
19일 2013 세계국술 대축제 (승연)
20일 SBS TV동물농장 (승연)
25일 TBS 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
멤버 5명 모두 참여하는 활동이 아니면 니콜에겐 아무 스케줄이 없음.
사태 이전엔 패밀리가 떴다, 해피투게더 같은 인기 프로그램에 카라 대표로 니콜이 단독 출연했을 정도로
멤버 중 방송활동 제일 활발히 했지만 사태 이후 3년 동안은 유일한 국내방송 단독 출연이
91라인 인맥 때문에 게스트로 섭외된 우리 결혼했어요 단 하나뿐.
두드림에서 말한 울렁증 발언 때문에 스스로 방송하기 싫어서 안 한 거 아니냐는 사람들이 있는데
니콜이 트위터에 직접 이런 글을 적었음.
"저는 아직 많은 목표들 갖고 있어요. (...) 그래서 제 개인 소속문제는 제 미래를 위해 투자해보고 싶어서
DSP와 소속재계약은 하지 않기로 결정했습니다."
목표가 많아서 위험부담을 감수하고 소속사까지 옮기려는 연예인이
울렁증 때문에 개인스케줄을 3년씩이나 스스로 거부? 그야말로 헛소리.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★솔로 콜렉션
2012년에 카라는 멤버별 솔로곡이 담긴 '솔로 콜렉션'이라는 앨범을 발매했음.
니콜 솔로곡인 Lost가 곰TV 뮤비 조회수 제일 높음.
조회수 통계를 보면 시청자 남녀성비가 80:20이고 다른 멤버들과 똑같기 때문에
니콜과 곡의 인기지 피처링한 정진운이나 뮤비에 출연한 이종석 때문은 아닌 게 확실함.
유튜브 뮤비 조회수도 멤버 중 두 번째로 높음.
멜론 '좋아요' 수도 높음.
벅스 선호도도 유일한 별 다섯 개.
다른 모든 음원 사이트에서도 니콜 곡이 멤버 중 성적 상위권임.
근데 니콜과 구하라만 음악방송 무대를 못했음.
구하라는 대중들의 편견을 생각하면 무대 안 하는 게 나을 수도 있겠지만
멤버 중 퍼포먼스가 제일 뛰어난데다가 곡 반응도 제일 좋은 편이었던 니콜이 무대를 못 한 건 도저히 말이 안 됨.
(참고로 이때 니콜은 자기는 무대도 못 하는데도 다른 멤버들 무대에 직접 만든 음식 들고 응원하러 감.)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★솔로 콜렉션을 제외한 2011년 이후 멤버별 솔로곡
박규리
-그대만 봐요 (시티 헌터 OST)
-갈팡질팡 (애정만만세 OST)
-영혼보다 사랑해 (맛있는 인생 OST)
-운명을 깨고 (대풍수 OST)
-기다릴 거에요 (네일샵 파리스 OST)
-가장 사랑해 (갈릴레오 OST)
-키스해줘 (갈릴레오 OST)
-Dream a Little Dream of Me (감격시대 OST)
한승연
-사랑 때문에 (무사 백동수 OST)
구하라
-I Love U, I Want U, I Need U (시티 헌터 OST)
-사랑의 마법 (갈릴레오 OST)
강지영
-레인보우 로즈 (레인보우 로즈 OST)
사태 이전 니콜은 피처링도 하고 노을 멤버 강균성과 듀엣으로 'Happy And'라는 곡도 내고 박명수와 '고래'도 같이 했는데
사태 이후에는 니콜만 솔로곡 하나도 없음.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 멤버별 패션잡지 화보
박규리
InStyle 2011년 6월호
InStyle 2011년 7월호 (100호)
Esquire 2013년 5월호
Cosmopolitan 2013년 6월호
Sure 2013년 12월호
Allure 2014년 1월호 (규리, 승연 2인 화보)
한승연
High Cut 84호
Allure 2012년 4월호
Elle 2012년 5월호 (승연,니콜 2인 화보)
CAMPUS10 2013년 4월호
InStyle 2013년 4월호
Beauty+ 2013년 5월호
Sure 2013년 6월호
Vogue Girl 2013년 12월호
Allure 2014년 1월호 (규리, 승연 2인 화보)
구하라
Vogue Girl 2011년 2월호
Elle 2011년 6월호
InStyle 2011년 7월호 (100호)
Cosmopolitan 2011년 9월호 (하라,지영 2인 화보)
1st Look 창간호
High Cut 64호
Vogue Girl 2012년 2월호
W Korea 2012년 4월호
Elle 2012년 9월호
Beauty+ 2012년 9월호
Elle Girl 2012년 10월호
Dazed & Confused 2012년 12월호
Esquire 2012년 12월호
Esquire 2013년 1월호
Vogue Girl 2013년 3월호
Elle 2013년 4월호
Cosmopolitan 2013년 8월호
Dazed & Confused 2013년 9월호
High Cut 111호
Allure 2013년 11월호
Vogue Girl 2013년 11월호
1st Look 57호
Elle 2013년 12월호
The Celebrity 2014년 1월호
Ceci 2014년 2월호
강지영
Elle Girl 2011년 7월호
Elle Girl 2011년 8월호
Cosmopolitan 2011년 9월호 (하라,지영 2인 화보)
High Cut 78호
Dazed & Confused 2013년 3월호
Campus10 2013년 4월호
InStyle 2013년 7월호
Vogue Girl 2013년 10월호
Sure 2013년 11월호
Arena Homme + 2013년 12월호
High Cut 114호
정니콜
Elle 2012년 5월호 (승연,니콜 2인 화보)
Sure 2013년 5월호
아이돌이 패션잡지 화보 찍는 게 활성화된 건 비교적 최근의 일이라
2010년까진 구하라가 하나 찍은 거 외엔 멤버 모두 개인화보를 찍어본 적이 없어서 과거와의 비교는 불가능하지만
그래도 2011년부터는 멤버들 모두 많이 찍었는데 니콜만 지금까지 단독화보가 딱 하나뿐임.
유일하게 찍은 그 화보가 바로 이거.
이 화보 봤던 사람은 알겠지만 포털 메인에 뜨고 댓글도 선플만 달리고 모든 커뮤니티에서 반응도 진짜 좋았음.
화보에 대한 반응을 뮤비 조회수처럼 수치화할 방법은 없지만
지금까지 카라 멤버들이 찍은 화보 중에서 반응이 아주 좋았던 편에 속하는 건 확실한데
이 화보 외엔 지금까지 단독화보를 하나도 못 찍었다는 건 납득할 수 없음.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★사태 이전과 이후의 안무 비중과 곡, 뮤직비디오 분량
니콜의 춤 실력은 전문가에게 걸그룹 최고라고 인정받은 수준이고
(출처: http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=sec&oid=076&aid=0002010816 )
그룹 내 메인댄서라서 사태 이전 미스터, 루팡에선 니콜이 무대 안무 센터였고 뮤비 분량도 제일 많았고
인기도 멤버 중 제일 높았고 아직도 미스터, 루팡이 카라 최고 히트곡일 정도로 카라의 전성기를 이끌었음.
엉덩이춤을 만든 안무가보다도 잘 춘다는 이야기를 들으며 엉덩이춤을 메가히트댄스로 띄운 멤버가 바로 니콜.
미스터 일본어 버전 뮤비 (한국어 버전은 뮤비가 없음.)
루팡 뮤비
하지만 사태 이후 니콜은 메인댄서라는 직함이 무색하게 무대에서 센터도 거의 없이 뒷구석에 박히고
뮤비에서 자기 노래 파트에도 카메라 제대로 못 받을 정도로 분량도 제일 적고 그나마 잡힐 때는 클로즈업은 거의 없고 풀샷만 잡히며
그룹 내 메인보컬 역할은 아니지만 실력은 비슷해서 사태 이전에는 여러 번 맡기도 했던 애드립 파트도 전혀 못 하고
노래에서 그룹 내 랩 담당인 니콜이 당연히 해야 할 랩 파트도 다 못하며 철저히 쩌리화 됨.
스텝 뮤비
니콜의 골반 돌리는 스킬은 엉덩이춤에서 검증됐듯이 멤버 중 혼자 차원이 다른 수준이라
스텝의 골반춤도 히트를 위해서는 메인댄서 니콜을 센터로 내세우는 게 최선이었을 텐데 오히려 니콜만 센터 전혀 없음.
대신 솔로 랩+댄스 브레이크가 있긴 하지만 그마저도 구하라, 강지영과 파트를 나눠버려서
니콜이 주목받을 수 있는 파트는 곡 전체 중 고작 네 마디뿐.
결국 카라 역대급이었던 곡, 안무, 뮤비 완성도에 비해 미스터만큼 뜨지는 못하고 아쉬운 성적을 거둠.
숙녀가 못 돼 뮤비
루팡에서 제일 화제 됐었던 파트가 니콜의 인트로 랩이었듯이
숙녀가 못 돼도 임팩트 줄 수 있는 인트로, 아웃트로 랩은 메인래퍼인 니콜이 하는 게 최선이었을 텐데 보다시피 못 함.
대신 맡은 중간 랩 파트는 비중 떨어지는 브릿지일 뿐인데다가 스텝, 판도라 같은 솔로 댄스 브레이크조차도 없고
니콜 파트인데도 뮤비 카메라는 니콜은 잡지도 않고 다른 멤버들만 잡음.
니콜이 안무 센터일 때는 센터 같지도 않은 뒷구석 센터지만 그나마 뮤비에서는 거의 나오지도 않음.
결과적으로 니콜은 출연도 못한 라디오스타 여파로 저조한 성적을 거둠.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★멤버별 일본인기도와 일본 곡의 비중과 분량
국내에선 워낙 오랫동안 멤버 중 유독 니콜만 개인활동도 방송출연도 너무 없다 보니
그룹 내 에이스였던 스타골든벨, 미스터, 루팡 시절보다 많이 떨어진 게 사실이지만
멤버 모두 개인활동 거의 없이 5인 그룹 위주로만 활동한 일본에선 지금도 인기 멤버임.
위에 설명했던 솔로곡 뮤비 유튜브 조회수도 그렇고 거의 모든 부분에서 언제나 니콜이 멤버 중 1~2번째 차지할 정도.
라디오스타에 소개된 일본 광고 모델 순위에 니콜이 멤버 중 두 번째로 높은 9위. (아마 2011년 모델 프레스 순위로 추정.)
믹시 회원수 (일본 팬카페 회원수)
2013年5月28日
KARA★ハラ (32,478) 하라
KARA★ニコル (22,981) 니콜
KARA☆ジヨン (22,271) 지영
KARA★スンヨン (21,057) 승연
KARA☆ギュリ (9,750) 규리
2년간 등락폭
니콜 +3018
승연 +2398
규리 +251
지영 +57
하라 -2290
2012년 일본 콘서트 투어 마지막 날 부채부대
파란색 부채가 니콜 팬들, 이때 각종 굿즈도 투어 내내 멤버 중 제일 먼저 매진됨.
현장은 물론이고 온라인에서도 제일 먼저 매진.
2013년 일본 콘서트 투어 마지막 날 멤버별 부채부대
2013년 역시 투어 내내 부채부대도 많은 편이었고 굿즈도 멤버 중 가장 먼저 매진된 경우가 제일 많았음.
2013년 7월에 Thank You Summer Love라는 싱글의 멤버별 한정판을 발매했는데 니콜 버전이 멤버 중 두 번째로 매진됨.
2013년 11월에 발매한 French Kiss 싱글은 니콜 버전이 제일 먼저 매진됨.
그런데도 일본 곡에서도 밀어주기는커녕 곡, 뮤비 분량 그따위로밖에 안 줌.
Speed Up 뮤비
다른 멤버들 노래 파트엔 카메라가 해당 멤버 위주로 잘 잡아주는데 니콜 노래 파트만 전부 다른 멤버들과 번갈아가면서 잡고
니콜이 안무 센터인 부분이 고작 후주 네 마디가 다인데 다른 멤버 센터일 때와 달리 그조차도 제대로 안 잡아주고
뮤비 전체적으로도 니콜만 분량 너무 적음.
Electric Boy 뮤비
벌스 부분 다른 멤버들은 네 마디씩 하는데 니콜과 구하라만 두 마디.
중간에 분위기 바뀌며 나오는 니콜 파트조차 뮤비 카메라는 엉뚱하게 다른 멤버들 잡고
후반에 센터 딱 한 번 있긴 있는데 뮤비에서 제대로 잡아주지도 않지만 그나마도 음악방송 무대에서는 편집되는 파트.
Bye Bye Happy Days 뮤비
스토리가 있는 뮤비라 파트마다 노래하는 멤버만 잡을 수는 없고 스토리도 보여줘야 하긴 하지만
유독 니콜 노래 파트가 스토리 때문에 제일 많이 희생당함. 게다가 후렴에서 니콜만 센터 없음.
지금까지 설명한 곡들뿐만 아니라 지난 3년간 카라가 한일 양국에서 발매한 다른 곡, 뮤비들도 모두 마찬가지.
일본 곡에서 푸대접 한 건 일본 소속사 탓 아니냐고 하는 사람들이 있는데
일본 소속사 유니버셜은 기획사가 아닌 음반사로써 일본 내 유통, 스케줄 관리, 마케팅 담당이고
일본 곡들도 컨셉, 의상, 안무 짜고 뮤비 촬영 등의 기획은 모두 국내 소속사 겸 기획사 DSP 담당임.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★기타 사소한 것들
런닝맨
카라 멤버 중 니콜만 출연 못 함.
비타민
2012년 니콜과 박규리가 비타민에 출연했는데 박규리만 건강검진 받고
건강검진도 없이 스튜디오에 출연한 니콜은 당연히 병풍 취급당함.
참고로 2013년 구하라와 한승연이 출연했을 때는 두 명 모두 건강검진 받음.
2013 MBC 가요대제전
카라 멤버로서 마지막 무대였는데도 니콜 의상만 백댄서 보다도 못한 무성의한 의상.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 니콜 개인 스케줄의 진실
지난 3년간 니콜이 그나마 했던 몇 안 되는 단발성 개인 스케줄조차도 현 소속사 DSP가 잡아준 건 없음.
망고식스 쿠키식스 - 망고식스 사장과의 친분 덕분에 하게 됨.
출처 - http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=sec&oid=018&aid=0002461922
마이 웨이 카메오 - 강제규 감독과의 친분 덕분에 하게 됨.
출처 - http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&oid=108&aid=0002113441
골든 디스크 MC - 말레이시아에서 열린 행사라 단지 출연가수 중 영어 구사자라는 이유 하나만으로 MC 역할도 맡게 됨.
출처 - http://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB10228768
일본 라디오 게스트 - 위에도 설명했지만 일본 스케줄은 일본 소속사 유니버셜 담당임.
우리 결혼했어요 게스트 - 위에도 설명했지만 91라인 친구들이 정진운 생일 파티해주는 에피소드라 순전히 인맥빨로 섭외됨.
MTV VMAJ 무대 - 니콜 어머니와 친분 있는 MTV 아시아 부사장이 섭외해줌.
출처 - http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=915978
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★니콜 측의 직접적인 발언
왜 니콜만 홀대받냐는 팬의 질문에 니콜 어머니의 답변. 소속사의 차별이 있었다는 것을 사실상 인정함.
이 글에 대한 니콜 어머니 레스토랑에서 일하는 카라 팬의 반응. 겉으로는 보이지 않던 차별이 훨씬 더 많았음을 암시함.
니콜 탈퇴 확정 공지가 뜬 후 같은 팬의 반응.
소속사가 라디오스타에 니콜 출연 안 시켜놓고 니콜은 미리 잡혀있던 스케줄 때문에 불참한다며 언플.
다른 멤버들 라디오스타 녹화하고 있을 때 소속사 보도대로라면 개인 스케줄 소화하고 있어야 할 니콜은
거짓보도가 억울했는지 서점에서 빈둥대면서 이런 트윗, 인스타그램 동영상을 올림.
탈퇴하기 전 니콜의 직접적인 입장표명을 읽고 싶으면 이 트위터 글 참조. http://tl.gd/n_1rpf61h
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★결론
카라사태 이후 니콜은 지금까지 그룹에 대한 기여, 개인적인 인기와 실력에 비해 너무나도 푸대접받았음.
아무리 아이돌 그룹 내에서 멤버들이 개인활동을 공평하게 할 수는 없고 소속사가 미는 멤버가 시기에 따라 바뀐다고는 하더라도
3년이라는 연예인에겐, 특히 아이돌에겐 아주아주 긴 시간 동안 유독 니콜만 모든 분야에서 활동이 거의 없고
니콜의 그룹 내 포지션인 메인댄서, 메인래퍼 역할조차
지난 3년간 카라의 모든 활동곡에서 단 한 번도 제대로 못 맡은 건 소속사의 노골적인 차별이라고 볼 수밖에 없음.
이런 대접을 받으면서도 계약기간 내 모든 카라 활동을 언제나 최선을 다해 성실히 이행한 것만으로도
니콜은 충분히 카라를 위해 희생할 만큼 한 거고
이따위 대우를 더 받으면서까지 앞으로도 계속 희생만 하며 개인적인 미래는 포기해야 할 이유는 전혀 없음.
니콜이 카라의 현 소속사 DSP 미디어와의 재계약을 거부한 건 당연함.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★끝으로 당부의 말
모든 게 니콜 어머니 때문이라며 물타기 하려고 하시는 분들이 있는데
소속 연예인에게 무려 3년간이나 이런 말도 안 되는 취급은 그 어떤 이유에서건 절대 정당화가 될 수 없다고 생각합니다.
예를 들어 축구선수가 이적요청했었다고 구단이 보복으로 3년씩이나 경기에 안 내보냈다면 그게 말이 되나요?
게다가 카라사태는 아무 이유 없는 이적요청이 아닌, 비상식적인 소속사를 상대로 한 정당한 권리요구였습니다.
사태 직전 카라(니콜)의 스케줄
이 같은 도저히 말도 안 되는 스케줄로 멤버들을 잠도 안 재우고 착취하면서도
정산내역조차 공개하지 않는 소속사 때문에 딸을 위해 직접 나설 수밖에 없었던 니콜 어머니도,
자신은 열심히 활동한 것밖에 없는데도 무려 3년씩이나 이따위 취급을 받은 니콜도 어디까지나 갑의 횡포에 당한 을의 입장입니다.
비난의 초점을 어디에 둬야 할지 한 번 더 생각해주세요.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
무한 펌질 환영합니다.
출처 빼도 되고 내용 왜곡하지 않는 선에서 글 맘껏 빼고 추가하고 수정하셔도 됩니다.
어떤 방식으로든 니콜이 카라 탈퇴하게 된 이유를 더 많은 사람들이 알 수 있게 이 글 마구 퍼뜨려주세요.
퍼가기 쉽게 이 글의 HTML 소스도 올립니다.
http://freetexthost.com/bbsmxnas5a
이미지 파일로도 만들었습니다. HTML을 못 쓰는 곳에는 이 이미지 파일을 퍼가 주세요.
http://i.minus.com/isRxjfCxMLPG3.jpg
URL입니다. HTML도, 큰 이미지도 못 올리는 SNS 같은 곳에는 이 글의 주소를 퍼가 주세요.
http://jnicole.webege.com
영어 English 英語
http://jnicole.webege.com/e.html
일본어 Japanese 日本語
(Google translator version. 직접 번역해주실 분 찾습니다. 여기로 보내주세요. nicoleluver1007@gmail.com)
http://goo.gl/HnLAhv
(금지단어 때문에 임시로 주소 바꿈 원래 주소는 아래 링크타고 들어가면 게시글 마지막에 있음)
가져온 곳 - http://www.etorrent.co.kr/bbs/board.php?bo_table=star&wr_id=196745&sca=&sfl=wr_subject&stx=%B4%CF%C4%DD
작성자: 두비두바 (from bestiz.net)
2014년 1월 14일 자로 또다시 많이 업데이트되었습니다.
스크롤에 비해 글은 별로 길지 않으니 이왕 클릭하신 김에 꼭 다 읽어주시길 부탁드려요.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
정확히 말하면 니콜은 카라의 소속사인 DSP 미디어와의 재계약만 거부한 거고
다른 소속사에서라도 카라 활동은 계속 하고 싶어했지만
DSP 미디어가 다른 소속사에서의 카라 활동을 거부함으로써 결국 니콜은 카라에서 탈퇴 된 것임.
니콜에겐 재계약을 거부할 수밖에 없는 이유가 있었음.
니콜은 카라사태 이후인 2011년부터 소속사 DSP 미디어에게 노골적으로 푸대접받았음.
지난 3년간 카라의 활동 하나하나씩 살펴보면 알 수 있음.
(카라사태: 2011년 1월에 벌어졌던 일부 멤버 부모들이 소속사를 상대로 계약 해지를 요구한 사건.)
사태가 일어난 배경에 대해 알고 싶으면 이 글들을 참조.
http://delma7.blog.me/100120964548
http://blog.naver.com/bmy12345/174918066
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 멤버별 개인활동 (고정 방송 혹은 연기 활동)
박규리
-심심타파
-알파 앤 오메가
-미녀는 괴로워
-룰루랄라
-무작정 패밀리
-쥬얼리 하우스
-네일샵 파리스
-더 쇼: 올 어바웃 케이팝
한승연
-TV동물농장
-일말의 순정
-장옥정, 사랑에 살다
-에픽: 숲 속의 전설
-더 쇼: 올 어바웃 케이팝
구하라
-시티 헌터
-인기가요
-펫토리얼리스트
강지영
-청춘불패2
-레인보우 로즈
니콜은 구하라와 같이한 인기가요 MC 외엔 3년간 개인활동을 전혀 못 함.
사태 이전엔 스타골든벨로 대박치고 일밤 고정으로도 섭외되고
수의학개론, 영웅호걸도 모두 화제 되며 구하라와 함께 그룹 내 대중성 담당이었지만
사태 이후엔 단발성 게스트출연조차 거의 못할 정도로 아무 방송도 못 함.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★숙녀가 못 돼 활동기간 카라 스케줄 (5인 단체 스케줄 제외)
8월
18일 SBS TV동물농장 (승연)
21일 [녹화] KBS2 비타민 (승연, 하라)
22일 요미우리TV '다운타운DX' (규리, 승연, 하라)
23일 [녹화] 인간의 조건 (규리, 지영)
25일 SBS TV동물농장 (승연)
28일 [녹화] MBC 황금어장 라디오스타 (승연, 하라, 지영)
KBS2 비타민 (승연, 하라)
29일 [녹화] KBS2 맘마미아 (규리)
[녹화] KBS2 가족의 품격 풀하우스 (하라)
9월
1일 SBS TV동물농장 (승연)
4일 MBC 황금어장 라디오스타 (승연, 하라, 지영)
6일 KBS2 가족의 품격 풀하우스 (하라)
7일 MBC 세바퀴 (규리)
8일 [녹화] KBS2 1vs100 (승연)
KBS2 해피선데이-맘마미아 (규리)
SBS TV동물농장 (승연)
10일 SBS 화신 (승연)
15일 KBS2 해피선데이 - 맘마미아 (규리)
SBS TV동물농장 (승연)
16일 [녹화]MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
21일 MBC 라디오 "신동의 심심타파" (규리)
22일 DATV 네일샵 파리스 (규리) 11화
SBS TV동물농장 (승연)
29일 [녹화]MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
DATV 네일샵 파리스 (규리) 12화
SBS TV동물농장 (승연)
10월
1일 [녹화]SBS MTV 더 쇼 - 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
3일 MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
5일 KBS2 인간의 조건 (규리, 지영)
6일 SBS TV동물농장 (승연)
8일 SBS MTV 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
10일 MBC 스토리쇼 화수분 (지영)
13일 SBS TV동물농장 (승연)
15일 SBS MTV 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
19일 2013 세계국술 대축제 (승연)
20일 SBS TV동물농장 (승연)
25일 TBS 더 쇼 : 올 어바웃 케이팝 (규리, 승연)
멤버 5명 모두 참여하는 활동이 아니면 니콜에겐 아무 스케줄이 없음.
사태 이전엔 패밀리가 떴다, 해피투게더 같은 인기 프로그램에 카라 대표로 니콜이 단독 출연했을 정도로
멤버 중 방송활동 제일 활발히 했지만 사태 이후 3년 동안은 유일한 국내방송 단독 출연이
91라인 인맥 때문에 게스트로 섭외된 우리 결혼했어요 단 하나뿐.
두드림에서 말한 울렁증 발언 때문에 스스로 방송하기 싫어서 안 한 거 아니냐는 사람들이 있는데
니콜이 트위터에 직접 이런 글을 적었음.
"저는 아직 많은 목표들 갖고 있어요. (...) 그래서 제 개인 소속문제는 제 미래를 위해 투자해보고 싶어서
DSP와 소속재계약은 하지 않기로 결정했습니다."
목표가 많아서 위험부담을 감수하고 소속사까지 옮기려는 연예인이
울렁증 때문에 개인스케줄을 3년씩이나 스스로 거부? 그야말로 헛소리.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★솔로 콜렉션
2012년에 카라는 멤버별 솔로곡이 담긴 '솔로 콜렉션'이라는 앨범을 발매했음.
니콜 솔로곡인 Lost가 곰TV 뮤비 조회수 제일 높음.
조회수 통계를 보면 시청자 남녀성비가 80:20이고 다른 멤버들과 똑같기 때문에
니콜과 곡의 인기지 피처링한 정진운이나 뮤비에 출연한 이종석 때문은 아닌 게 확실함.
유튜브 뮤비 조회수도 멤버 중 두 번째로 높음.
멜론 '좋아요' 수도 높음.
벅스 선호도도 유일한 별 다섯 개.
다른 모든 음원 사이트에서도 니콜 곡이 멤버 중 성적 상위권임.
근데 니콜과 구하라만 음악방송 무대를 못했음.
구하라는 대중들의 편견을 생각하면 무대 안 하는 게 나을 수도 있겠지만
멤버 중 퍼포먼스가 제일 뛰어난데다가 곡 반응도 제일 좋은 편이었던 니콜이 무대를 못 한 건 도저히 말이 안 됨.
(참고로 이때 니콜은 자기는 무대도 못 하는데도 다른 멤버들 무대에 직접 만든 음식 들고 응원하러 감.)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★솔로 콜렉션을 제외한 2011년 이후 멤버별 솔로곡
박규리
-그대만 봐요 (시티 헌터 OST)
-갈팡질팡 (애정만만세 OST)
-영혼보다 사랑해 (맛있는 인생 OST)
-운명을 깨고 (대풍수 OST)
-기다릴 거에요 (네일샵 파리스 OST)
-가장 사랑해 (갈릴레오 OST)
-키스해줘 (갈릴레오 OST)
-Dream a Little Dream of Me (감격시대 OST)
한승연
-사랑 때문에 (무사 백동수 OST)
구하라
-I Love U, I Want U, I Need U (시티 헌터 OST)
-사랑의 마법 (갈릴레오 OST)
강지영
-레인보우 로즈 (레인보우 로즈 OST)
사태 이전 니콜은 피처링도 하고 노을 멤버 강균성과 듀엣으로 'Happy And'라는 곡도 내고 박명수와 '고래'도 같이 했는데
사태 이후에는 니콜만 솔로곡 하나도 없음.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 멤버별 패션잡지 화보
박규리
InStyle 2011년 6월호
InStyle 2011년 7월호 (100호)
Esquire 2013년 5월호
Cosmopolitan 2013년 6월호
Sure 2013년 12월호
Allure 2014년 1월호 (규리, 승연 2인 화보)
한승연
High Cut 84호
Allure 2012년 4월호
Elle 2012년 5월호 (승연,니콜 2인 화보)
CAMPUS10 2013년 4월호
InStyle 2013년 4월호
Beauty+ 2013년 5월호
Sure 2013년 6월호
Vogue Girl 2013년 12월호
Allure 2014년 1월호 (규리, 승연 2인 화보)
구하라
Vogue Girl 2011년 2월호
Elle 2011년 6월호
InStyle 2011년 7월호 (100호)
Cosmopolitan 2011년 9월호 (하라,지영 2인 화보)
1st Look 창간호
High Cut 64호
Vogue Girl 2012년 2월호
W Korea 2012년 4월호
Elle 2012년 9월호
Beauty+ 2012년 9월호
Elle Girl 2012년 10월호
Dazed & Confused 2012년 12월호
Esquire 2012년 12월호
Esquire 2013년 1월호
Vogue Girl 2013년 3월호
Elle 2013년 4월호
Cosmopolitan 2013년 8월호
Dazed & Confused 2013년 9월호
High Cut 111호
Allure 2013년 11월호
Vogue Girl 2013년 11월호
1st Look 57호
Elle 2013년 12월호
The Celebrity 2014년 1월호
Ceci 2014년 2월호
강지영
Elle Girl 2011년 7월호
Elle Girl 2011년 8월호
Cosmopolitan 2011년 9월호 (하라,지영 2인 화보)
High Cut 78호
Dazed & Confused 2013년 3월호
Campus10 2013년 4월호
InStyle 2013년 7월호
Vogue Girl 2013년 10월호
Sure 2013년 11월호
Arena Homme + 2013년 12월호
High Cut 114호
정니콜
Elle 2012년 5월호 (승연,니콜 2인 화보)
Sure 2013년 5월호
아이돌이 패션잡지 화보 찍는 게 활성화된 건 비교적 최근의 일이라
2010년까진 구하라가 하나 찍은 거 외엔 멤버 모두 개인화보를 찍어본 적이 없어서 과거와의 비교는 불가능하지만
그래도 2011년부터는 멤버들 모두 많이 찍었는데 니콜만 지금까지 단독화보가 딱 하나뿐임.
유일하게 찍은 그 화보가 바로 이거.
이 화보 봤던 사람은 알겠지만 포털 메인에 뜨고 댓글도 선플만 달리고 모든 커뮤니티에서 반응도 진짜 좋았음.
화보에 대한 반응을 뮤비 조회수처럼 수치화할 방법은 없지만
지금까지 카라 멤버들이 찍은 화보 중에서 반응이 아주 좋았던 편에 속하는 건 확실한데
이 화보 외엔 지금까지 단독화보를 하나도 못 찍었다는 건 납득할 수 없음.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★사태 이전과 이후의 안무 비중과 곡, 뮤직비디오 분량
니콜의 춤 실력은 전문가에게 걸그룹 최고라고 인정받은 수준이고
(출처: http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=sec&oid=076&aid=0002010816 )
그룹 내 메인댄서라서 사태 이전 미스터, 루팡에선 니콜이 무대 안무 센터였고 뮤비 분량도 제일 많았고
인기도 멤버 중 제일 높았고 아직도 미스터, 루팡이 카라 최고 히트곡일 정도로 카라의 전성기를 이끌었음.
엉덩이춤을 만든 안무가보다도 잘 춘다는 이야기를 들으며 엉덩이춤을 메가히트댄스로 띄운 멤버가 바로 니콜.
미스터 일본어 버전 뮤비 (한국어 버전은 뮤비가 없음.)
루팡 뮤비
하지만 사태 이후 니콜은 메인댄서라는 직함이 무색하게 무대에서 센터도 거의 없이 뒷구석에 박히고
뮤비에서 자기 노래 파트에도 카메라 제대로 못 받을 정도로 분량도 제일 적고 그나마 잡힐 때는 클로즈업은 거의 없고 풀샷만 잡히며
그룹 내 메인보컬 역할은 아니지만 실력은 비슷해서 사태 이전에는 여러 번 맡기도 했던 애드립 파트도 전혀 못 하고
노래에서 그룹 내 랩 담당인 니콜이 당연히 해야 할 랩 파트도 다 못하며 철저히 쩌리화 됨.
스텝 뮤비
니콜의 골반 돌리는 스킬은 엉덩이춤에서 검증됐듯이 멤버 중 혼자 차원이 다른 수준이라
스텝의 골반춤도 히트를 위해서는 메인댄서 니콜을 센터로 내세우는 게 최선이었을 텐데 오히려 니콜만 센터 전혀 없음.
대신 솔로 랩+댄스 브레이크가 있긴 하지만 그마저도 구하라, 강지영과 파트를 나눠버려서
니콜이 주목받을 수 있는 파트는 곡 전체 중 고작 네 마디뿐.
결국 카라 역대급이었던 곡, 안무, 뮤비 완성도에 비해 미스터만큼 뜨지는 못하고 아쉬운 성적을 거둠.
숙녀가 못 돼 뮤비
루팡에서 제일 화제 됐었던 파트가 니콜의 인트로 랩이었듯이
숙녀가 못 돼도 임팩트 줄 수 있는 인트로, 아웃트로 랩은 메인래퍼인 니콜이 하는 게 최선이었을 텐데 보다시피 못 함.
대신 맡은 중간 랩 파트는 비중 떨어지는 브릿지일 뿐인데다가 스텝, 판도라 같은 솔로 댄스 브레이크조차도 없고
니콜 파트인데도 뮤비 카메라는 니콜은 잡지도 않고 다른 멤버들만 잡음.
니콜이 안무 센터일 때는 센터 같지도 않은 뒷구석 센터지만 그나마 뮤비에서는 거의 나오지도 않음.
결과적으로 니콜은 출연도 못한 라디오스타 여파로 저조한 성적을 거둠.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★멤버별 일본인기도와 일본 곡의 비중과 분량
국내에선 워낙 오랫동안 멤버 중 유독 니콜만 개인활동도 방송출연도 너무 없다 보니
그룹 내 에이스였던 스타골든벨, 미스터, 루팡 시절보다 많이 떨어진 게 사실이지만
멤버 모두 개인활동 거의 없이 5인 그룹 위주로만 활동한 일본에선 지금도 인기 멤버임.
위에 설명했던 솔로곡 뮤비 유튜브 조회수도 그렇고 거의 모든 부분에서 언제나 니콜이 멤버 중 1~2번째 차지할 정도.
라디오스타에 소개된 일본 광고 모델 순위에 니콜이 멤버 중 두 번째로 높은 9위. (아마 2011년 모델 프레스 순위로 추정.)
믹시 회원수 (일본 팬카페 회원수)
2013年5月28日
KARA★ハラ (32,478) 하라
KARA★ニコル (22,981) 니콜
KARA☆ジヨン (22,271) 지영
KARA★スンヨン (21,057) 승연
KARA☆ギュリ (9,750) 규리
2년간 등락폭
니콜 +3018
승연 +2398
규리 +251
지영 +57
하라 -2290
2012년 일본 콘서트 투어 마지막 날 부채부대
파란색 부채가 니콜 팬들, 이때 각종 굿즈도 투어 내내 멤버 중 제일 먼저 매진됨.
현장은 물론이고 온라인에서도 제일 먼저 매진.
2013년 일본 콘서트 투어 마지막 날 멤버별 부채부대
2013년 역시 투어 내내 부채부대도 많은 편이었고 굿즈도 멤버 중 가장 먼저 매진된 경우가 제일 많았음.
2013년 7월에 Thank You Summer Love라는 싱글의 멤버별 한정판을 발매했는데 니콜 버전이 멤버 중 두 번째로 매진됨.
2013년 11월에 발매한 French Kiss 싱글은 니콜 버전이 제일 먼저 매진됨.
그런데도 일본 곡에서도 밀어주기는커녕 곡, 뮤비 분량 그따위로밖에 안 줌.
Speed Up 뮤비
다른 멤버들 노래 파트엔 카메라가 해당 멤버 위주로 잘 잡아주는데 니콜 노래 파트만 전부 다른 멤버들과 번갈아가면서 잡고
니콜이 안무 센터인 부분이 고작 후주 네 마디가 다인데 다른 멤버 센터일 때와 달리 그조차도 제대로 안 잡아주고
뮤비 전체적으로도 니콜만 분량 너무 적음.
Electric Boy 뮤비
벌스 부분 다른 멤버들은 네 마디씩 하는데 니콜과 구하라만 두 마디.
중간에 분위기 바뀌며 나오는 니콜 파트조차 뮤비 카메라는 엉뚱하게 다른 멤버들 잡고
후반에 센터 딱 한 번 있긴 있는데 뮤비에서 제대로 잡아주지도 않지만 그나마도 음악방송 무대에서는 편집되는 파트.
Bye Bye Happy Days 뮤비
스토리가 있는 뮤비라 파트마다 노래하는 멤버만 잡을 수는 없고 스토리도 보여줘야 하긴 하지만
유독 니콜 노래 파트가 스토리 때문에 제일 많이 희생당함. 게다가 후렴에서 니콜만 센터 없음.
지금까지 설명한 곡들뿐만 아니라 지난 3년간 카라가 한일 양국에서 발매한 다른 곡, 뮤비들도 모두 마찬가지.
일본 곡에서 푸대접 한 건 일본 소속사 탓 아니냐고 하는 사람들이 있는데
일본 소속사 유니버셜은 기획사가 아닌 음반사로써 일본 내 유통, 스케줄 관리, 마케팅 담당이고
일본 곡들도 컨셉, 의상, 안무 짜고 뮤비 촬영 등의 기획은 모두 국내 소속사 겸 기획사 DSP 담당임.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★기타 사소한 것들
런닝맨
카라 멤버 중 니콜만 출연 못 함.
비타민
2012년 니콜과 박규리가 비타민에 출연했는데 박규리만 건강검진 받고
건강검진도 없이 스튜디오에 출연한 니콜은 당연히 병풍 취급당함.
참고로 2013년 구하라와 한승연이 출연했을 때는 두 명 모두 건강검진 받음.
2013 MBC 가요대제전
카라 멤버로서 마지막 무대였는데도 니콜 의상만 백댄서 보다도 못한 무성의한 의상.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★2011년 이후 니콜 개인 스케줄의 진실
지난 3년간 니콜이 그나마 했던 몇 안 되는 단발성 개인 스케줄조차도 현 소속사 DSP가 잡아준 건 없음.
망고식스 쿠키식스 - 망고식스 사장과의 친분 덕분에 하게 됨.
출처 - http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=sec&oid=018&aid=0002461922
마이 웨이 카메오 - 강제규 감독과의 친분 덕분에 하게 됨.
출처 - http://news.naver.com/main/read.nhn?mid=smn&oid=108&aid=0002113441
골든 디스크 MC - 말레이시아에서 열린 행사라 단지 출연가수 중 영어 구사자라는 이유 하나만으로 MC 역할도 맡게 됨.
출처 - http://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB10228768
일본 라디오 게스트 - 위에도 설명했지만 일본 스케줄은 일본 소속사 유니버셜 담당임.
우리 결혼했어요 게스트 - 위에도 설명했지만 91라인 친구들이 정진운 생일 파티해주는 에피소드라 순전히 인맥빨로 섭외됨.
MTV VMAJ 무대 - 니콜 어머니와 친분 있는 MTV 아시아 부사장이 섭외해줌.
출처 - http://karaboard.com/bbs/board.php?bo_table=community&wr_id=915978
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★니콜 측의 직접적인 발언
왜 니콜만 홀대받냐는 팬의 질문에 니콜 어머니의 답변. 소속사의 차별이 있었다는 것을 사실상 인정함.
이 글에 대한 니콜 어머니 레스토랑에서 일하는 카라 팬의 반응. 겉으로는 보이지 않던 차별이 훨씬 더 많았음을 암시함.
니콜 탈퇴 확정 공지가 뜬 후 같은 팬의 반응.
소속사가 라디오스타에 니콜 출연 안 시켜놓고 니콜은 미리 잡혀있던 스케줄 때문에 불참한다며 언플.
다른 멤버들 라디오스타 녹화하고 있을 때 소속사 보도대로라면 개인 스케줄 소화하고 있어야 할 니콜은
거짓보도가 억울했는지 서점에서 빈둥대면서 이런 트윗, 인스타그램 동영상을 올림.
탈퇴하기 전 니콜의 직접적인 입장표명을 읽고 싶으면 이 트위터 글 참조. http://tl.gd/n_1rpf61h
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★결론
카라사태 이후 니콜은 지금까지 그룹에 대한 기여, 개인적인 인기와 실력에 비해 너무나도 푸대접받았음.
아무리 아이돌 그룹 내에서 멤버들이 개인활동을 공평하게 할 수는 없고 소속사가 미는 멤버가 시기에 따라 바뀐다고는 하더라도
3년이라는 연예인에겐, 특히 아이돌에겐 아주아주 긴 시간 동안 유독 니콜만 모든 분야에서 활동이 거의 없고
니콜의 그룹 내 포지션인 메인댄서, 메인래퍼 역할조차
지난 3년간 카라의 모든 활동곡에서 단 한 번도 제대로 못 맡은 건 소속사의 노골적인 차별이라고 볼 수밖에 없음.
이런 대접을 받으면서도 계약기간 내 모든 카라 활동을 언제나 최선을 다해 성실히 이행한 것만으로도
니콜은 충분히 카라를 위해 희생할 만큼 한 거고
이따위 대우를 더 받으면서까지 앞으로도 계속 희생만 하며 개인적인 미래는 포기해야 할 이유는 전혀 없음.
니콜이 카라의 현 소속사 DSP 미디어와의 재계약을 거부한 건 당연함.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
★끝으로 당부의 말
모든 게 니콜 어머니 때문이라며 물타기 하려고 하시는 분들이 있는데
소속 연예인에게 무려 3년간이나 이런 말도 안 되는 취급은 그 어떤 이유에서건 절대 정당화가 될 수 없다고 생각합니다.
예를 들어 축구선수가 이적요청했었다고 구단이 보복으로 3년씩이나 경기에 안 내보냈다면 그게 말이 되나요?
게다가 카라사태는 아무 이유 없는 이적요청이 아닌, 비상식적인 소속사를 상대로 한 정당한 권리요구였습니다.
사태 직전 카라(니콜)의 스케줄
이 같은 도저히 말도 안 되는 스케줄로 멤버들을 잠도 안 재우고 착취하면서도
정산내역조차 공개하지 않는 소속사 때문에 딸을 위해 직접 나설 수밖에 없었던 니콜 어머니도,
자신은 열심히 활동한 것밖에 없는데도 무려 3년씩이나 이따위 취급을 받은 니콜도 어디까지나 갑의 횡포에 당한 을의 입장입니다.
비난의 초점을 어디에 둬야 할지 한 번 더 생각해주세요.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
무한 펌질 환영합니다.
출처 빼도 되고 내용 왜곡하지 않는 선에서 글 맘껏 빼고 추가하고 수정하셔도 됩니다.
어떤 방식으로든 니콜이 카라 탈퇴하게 된 이유를 더 많은 사람들이 알 수 있게 이 글 마구 퍼뜨려주세요.
퍼가기 쉽게 이 글의 HTML 소스도 올립니다.
http://freetexthost.com/bbsmxnas5a
이미지 파일로도 만들었습니다. HTML을 못 쓰는 곳에는 이 이미지 파일을 퍼가 주세요.
http://i.minus.com/isRxjfCxMLPG3.jpg
URL입니다. HTML도, 큰 이미지도 못 올리는 SNS 같은 곳에는 이 글의 주소를 퍼가 주세요.
http://jnicole.webege.com
영어 English 英語
http://jnicole.webege.com/e.html
일본어 Japanese 日本語
(Google translator version. 직접 번역해주실 분 찾습니다. 여기로 보내주세요. nicoleluver1007@gmail.com)
http://goo.gl/HnLAhv
(금지단어 때문에 임시로 주소 바꿈 원래 주소는 아래 링크타고 들어가면 게시글 마지막에 있음)
가져온 곳 - http://www.etorrent.co.kr/bbs/board.php?bo_table=star&wr_id=196745&sca=&sfl=wr_subject&stx=%B4%CF%C4%DD
