'해리 포터' 늑대인간 데이브 르게노, 의문사